Она глядела внутрь меня и спрашивала, что я буду делать, если она даст мне возможность вернуться домой, в Удел, в хорошенькую нору с. Однако после короткой паузы СентДжон так же невозмутимо и с такой же настойчивостью продолжал свои расспросы: Вам не хочется долго пользоваться нашим гостеприимством? Я вижу, вы желаете как можно скорее избавиться от забот моих сестер, а главное — от моего милосердия? (Я прекрасно понимаю разницу и не обижаюсь,вы правы. Не находишь ли ты, что, при данных обстоятельствах, Долорес Гейз должна оставаться верной своему старому папану?» Вдалбливая всё это, я успешно терроризировал Лолиточку, которая, невзирая на некоторую нахальную живость ухваток и внезапные проявления остроумия, была далеко не столь блестящей девчонкой, как можно было заключить по её «умственному коэффициенту», выработанному её наставниками. Что проку было бы создавать меня, если бы я вся целиком была только здесь? Моими большими горестями были горести Хитклифа: я их все наблюдала, все переживала с самого начала! Моя большая дума в жизни — он и он. — Вторая цель,продолжал я,заключалась в том, чтобы узнать, куда он дел Лунный камень, когда вышел с ним из гостиной на глазах мисс Вериндер в ночь после дня ее рождения.
И когда он повторяет: "Я хороший, я хороший", — то претензии к себе тормозятся, и это помогает ему сохранить любовь. Но в ту минуту, когда мы входили в «Колесо Фортуны», даже для моих неопытных глаз стало ясно, что в доме далеко не все в порядке. Прежде чем женщина скрылась во тьме, Трамбалл успел заметить, что платье на её спине чемто забрызгано. — Мы можем вам помочь? Хотя ее испугал усатый мужчина перед баром «Маленький глоток», хотя ее ошарашила молодая беременная женщина, ни в том, ни в другом случае она не плакала. Кстати, коечто начинает проясняться с заповедями Иисуса Христа. Может быть, вы ожидали иных условий жизни… ваш коттедж, его обстановка… по правде сказать, они довольно убоги… Я перебила его: Мой домик опрятен и защищает меня от непогоды; мебели вполне достаточно, и она удобна.
Об этом не следует никому говорить за пределами Лориена, даже мне, сказал Арагорн. Принимая Божественную волю, мы готовы отказаться от собственной и, значит, устраняем корни агрессии, разрушающие наше будущее.
Им нужно помогать выработать правильное отношение к миру помогать молиться каждый день, помогать добродушнее относиться к себе и людям. Его тошнило, он не хотел есть, у него поднималась температура, он не хотел ни с кем общаться, а медики старались убрать болезнь вместе с остальными признаками. И сейчас ей нужно молиться, работать над собой, пересматривать многократно всю свою жизнь и начнутся благотворные изменения. Они построили для него новый корабльИз митрила и эльфийского стеклаСо сверкающим носом; не было на нем ни весла,Ни паруса на серебряной мачте:Сильмариль горел, как фонарь,И развевалось знамя,Поставленное самой Элберет,Которая пришла к нему,И дала ему крылья бессмертного,И дала ему бессмертную судьбу,Велела плыть ему бесконечноПо безбрежным морямБез света солнца и луны. Кажется, доказательство вашей невиновности в моих руках! — Объяснитесь, ради бога! Что вы хотите этим сказать? Захваченные нашим разговором, мы сделали несколько шагов, сами того не замечая, и оставили за собою группу тщедушных деревьев, за которыми нас не было видно. Прямые самолёты есть в понедельник, среду и субботу. Боюсь, что мы не можем стоять у вас над душой,очень любезно сказала за всех Соня,потому что у вас вряд ли есть душа, милая барышня.
Оказывается, в этом есть свои закономерности. Я просил тебя переделать билет в Петрозаводск с понедельника на среду. В моей памяти встает стройная молодая женщина, черноволосая и темноглазая, с правильными чертами, со свежим, здоровым румянцем; но вся беда в том, что у нее был резкий и неуравновешенный характер и весьма смутные представления о беспристрастии и справедливости; но даже и такой я предпочитала ее всем остальным обитателям Гейтсхэдхолла.
http://richard-loves.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий